Toyota is ramping up engine production at its US factory as it continues to expand local output to protect its earnings structure from foreign exchange fluctuations.