Toyota will invest about £50 million in its UK plant to increase production from the current 220,000 vehicles to 285,000 Corolla and Avensis models.