Striking Toyota workers in Venezuela have finally reached an agreement with the automaker and will return to work next Monday.