Toyota Motor on Wednesday began fixing brake problems in the latest model of its Prius hybrid at dealers across Japan and modifying accelerator pedals in the UK.