Toyota has signed up as a major sponsor of the 2020 summer Olympic Games in Tokyo to provide vehicles and mobility services.