Toyota has developed a mobile phone, called TiMO, with Japanese communications company KDDI to ease the use of its car navigation and other services.