Toyota has said it will recall RAV4 EVs to repair components supplied by Tesla.