Toyota is close to an agreement to purchase light commercial vans from PSA Peugeot Citroen's threatened Sevelnord plant in northern France, La Tribune has reported.