Toyota will fork out $US37.5m to build a new parts-painting plant and expand its stamping facilities at its Zarate factory located north of Buenos Aires.