Toyota Motor will build an engine manufacturing plant in Miyagi Prefecture, the carmaker's first such factory in Japan's northeastern region.