Japanese automakers continue to report rising sales after a plunge in 2012 due to a buyer backlash over a territorial dispute with Japan over a cluster of islands.