Toyota India is eyeing substituting imports with locally made engines and transmissions.