Toyota has announced that its i-Road personal mobility concept will be joining the "Ha:mo" urban transport system trials.