Toyota has said it will recall almost 1.37m more vehicles in the United States due to potentially defective Takata airbags.