Toyota vehicles took the top three places on the new vehicle sales chart in Japan in November for the second month running, an industry group said Wednesday.