More recall trouble may be brewing for Toyota in the US where the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) is eyeing Scion tC sunroofs.