Toyota will halt production of the Voltz, a sport utility vehicle manufactured jointly with General Motors at a US plant, because of poor sales in Japan, Associated Press (AP) reported.