Toyota Australia has revised its diesel-powered HiAce range to improve fuel economy in the city while meeting stricter Euro 5 emissions standards.