Toyota Motor has said its Thai subsidiary is appealing against a Thai government order to pay additional taxes.