Toyota plans to operate five car plants on weekends from September in addition to three that are already operating on weekends as demand for cars is showing signs of bottoming out, officials at the automaker said.