Eurozone economic difficulties are unlikely to ease before 2015 as governments across the continent wrestle with huge national deficits and fragile consumer confidence.