The need for car radiators to be both efficient as well as tough - particularly in racing applications - has led one UK company to develop a new method of manufacture. Mark Wilkinson reports.