Tata Motors' UK-based luxury vehicle unit Jaguar Land Rover (JLR) could soon be building vehicles in Saudi Arabia, possibly using locally-sourced aluminium components.