Tata may look outside India to expand sales of its Nano budget car as sales at home slow down.