Tata Motors and Indian Institute of Technology, Bombay, have signed an agreement to create a technological partnership in 'areas of mutual benefit and interest'.