Tata Motors and Fiat plan to spend INR30bn (US$468m) on an Indian assembly line for SUVs.