Tata Motors has said it is in discussion with its lenders to refinance the remaining portion of the US$3bn bridge loan it has taken to fund its acquisition of Jaguar Land Rover.