Speculation over the effects of a trade agreement signed between Colombia and United States caused a downturn in Colombian vehicle sales last month.