Denso wants to grow even faster than Japanese automakers as it follows them overseas and snares business away from local rivals in those markets.