Toyota has announced that it has agreed with Fuji Heavy Industries - the company that owns the Subaru brand - to let Subaru vehicles carry its 'G-Book' telematics system.