A top politician in Volkswagen's home state has criticised the car maker for spending too much developing luxury cars.