Brazil's state development bank has said it will halt a loan worth 497m reais ($US232.1m) to Volkswagen until the company concludes negotiations with local unions over layoffs, wages and a possible plant closure.