Thailand is refusing to drop import tariffs for Malaysian cars under an ASEAN free-trade pact, accusing Malaysia of using non-tariff barriers to protect its own auto industry, trade officials told Reuters.