Tata Motors has reported a fall in net profits for its second quarter, hit by unfavourable foreign exchange rates and a slowing auto industry.