The new D-segment Ford Mondeo is too big for Mazda, especially in Japan, which is why the Japanese firm did not share the platform for its redesigned 6.