Sirius XM Radio and Volkswagen will include introductory three-month trial satellite radio packages to buyers of 'certified' used vehicles in the US as the heavily-indebted radio company looks for new sources of growth.