Russia's Association of European Businesses (AEB) is expressing its "serious concern" surrounding reports Moscow could target the automotive sector in a burst of retaliatory sanctions.