India's domestic passenger car sales rose 9.8% on year in September, an industry body told Reuters on Friday.