PSA Peugeot Citroen has issued its second profit warning in just three months.