Schaeffler is poised to take effective control of Continental this week when it collects the bulk of shares tendered after its EUR11.3bn bid.