Schaeffler has confirmed it is considering a plan that could see it merge with Continental as the junior partner, reversing last year's massive debt-incurring bid to take over its far bigger rival.