Schaeffler Group is increasing its capacity at two US locations by building new manufacturing halls and administration buildings.