Chinese car maker Geely Automobile Holdings has said sales at its two associates fell nearly 17% last month from September, partly because it relocated a production line.