When GM announced it was opening its employee discount programme to everyone in the US, it was obvious the May numbers weren't going to be encouraging.