BMW-owned Rolls-Royce has announced North America president Eric Shepherd "has decided to move to a new entrepreneurial role in the super-luxury automotive retail sector within the Rolls-Royce family".