Having piloted small scale marketing of its cars, India's Reva Electric Car Co is now gearing up for the mass market.