Renault has named the chief performance officer and chief competitiveness officer to replace chief operating officer Carlos Tavares who stepped down earlier this month.