The French government has warned Renault that shifting production to Turkey must not lead to job losses in France.