Renault shares have plunged the most in 17 years after a union said French fraud investigators seized computers from the automaker, apparently as part of a probe into emissions testing.