Renault Samsung has recalled around 400,000 vehicles in South Korea because of loose engine mounts.